AuthorString=Traducere in limba Romana de Mihai Ionescu. Versiune fara diacritice. Raportati buguri si comentarii la adresa de e-mail de mai sus. Sugestiile pot si vor fi luate in considerare, in functie de feedback.<BR> [Release 2.1, February 18th 2003]
ContactAuthor=snatchro@yahoo.com
[Buttons]
1=Inchidere
2=Stergere
3=Marcare ca vechi
4=Start
5=Stop
6=Dezinstalare
7=OK
8=Abandonare
9=Continuare
10=Pauza
11=Reluare
12=Anulare
13=Adaugare
14=Modificare
15=Conectare
16=Reimprospatare
17=Combinare
18=Redenumire
19=Restaurare
20=Trimitere
21=Aplicare
22=Unire
23=Editare
24=Stergere tot
25=Stergere
26=Creare
27=Nou
28=Incercare reparare
29=Reparare
30=Deschidere cu RegEdit
31=Lansare
32=Gasire intrari
33=Stergere tot
34=Alegeti ce sa fie sters
35=Inapoi
36=Inainte
37=RegEdit
38=Ignorare
39=Explorare
[Help Menu]
0=Ajutor
1=Ajutor la aceasta unealta (Engleza)
2=Ajutor pe subiecte (Engleza)
3=Depanare (Engleza)
4=Intrebari frecvente (Engleza)
5=Licenta... (Engleza)
6=Despre...
7=Angajament de licentiere (Engleza)
[File Menu]
0=Fisier
1=Conectare la registri, in retea
2=Deconectare
3=Salvare lista ca...
4=Inchidere
[Select Menu]
0=Selectare
1=Tot
2=Nimic
3=Inversare selectie
4=Selectare elemente evidentiate
[Sort Menu]
0=Sortare
1=Sortare dupa culoare
2=Elemente necunoscute
3=Elemente care ar trebui sa poata fi sterse in siguranta
4=Elemente care nu pot fi sterse in deplina siguranta
5=Sortare dupa selectie
6=Elemente selectate
7=Elemente evidentiate
8=Directia de sortare
9=Crescator
10=Descrescator
[Tools Menu]
0=Unelte
1=Resetare Configuratie Hardware
2=Consola
3=Editare lista elemente ignorate
4=Vizualizare Backup-uri
5=Pornire RegEdit
6=Pornire Notepad
7=Pornire Explorer
8=Creare Backup propriu
9=Editare
10=Curatare registri
11=Reparare registri
12=Listare fisiere DLL de sistem
13=Listare fisiere DLL nefolosite
14=Stergere temeinica Recycle Bin
15=Stergere a fisierelor temporare de Internet
16=Sistem de Parolare Avansat
17=Stergere software propriu...
18=Tot
19=Cookie-uri
20=Imagini
21=Pagini in cache
22=Cautare in registri
[Registry Tool]
1=Functii
2=Informatii
3=Ajutor
4=Evidentiate:
5=Selectate:
6=Elemente:
7=Selectie speciala
8=Toate elementele necunoscute
9=Elemente care ar trebui sa poata fi sterse in siguranta
10=Elemente care nu pot fi sterse in deplina siguranta
11=Optiuni
12=Meniu dezinstalare
13=Vizualizare normala
14=Aratare doar elementele ascunse
15=Aratare toate elementele
16=Varsta sistemului
17=Marcare ca vechi
18=Automat
19=Manual
20=Activat
21=Comentariu sistem
22=Activat
23=Conectat la calculatorul "{1}"
[Registry Functions]
1=Software instalat
2=Programe de pornire
3=Meniu dezinstalare
4=Extensii fisiere inreg.
5=Extensii shell fis. noi
6=Extensii shell
7=Meniu contextual IE
8=Meniul Deschide cu...
9=Meniul Cautare cu...
[Registry Columns]
1=Autor
2=Software
3=Varsta
4=Program
5=Nume fisier
6=Incarcat de la
7=Software
8=Extensie
9=Descriere
10=Extensie
11=Comanda
12=Program
13=Cautare...
14=Radacina
15=Cheie
16=Nume intrare
17=Valoare
18=Ultima modificare
19=Comentarii
20=Element al meniului contextual
[Remove Custom Software]
0=Stergere program...
1=Autorul software-ului
2=Numele software-ului
3=Numele fisierului
4=Intrari gasite
5=Metoda de scanare
6=Normal
7=Avansat
[Registry Cleaner]
0=Curatare registri
1=Radacina:
2=Cheie:
3=Intrare:
4=Valoare:
5=Ultima modificare:
6=Motiv:
7=Valori analizate:
8=Chei analizate:
9=Elemente invalide:
10=Elemente ignorate:
11=Fisiere analizate:
12=Timp scurs:
13=Timp ramas:
14=Firuri active:
15=Metoda:
16=Sterse:
17=Reparate:
[Registry Cleaner Columns]
0=Radacina
1=Cheie
2=Intrare
3=Valoare
4=Ultima modificare
5=Motiv
[Registry Cleaner scans]
0=Alegerea scanarilor
1=Scanare in Hkey_local_machine
2=Scanare in Hkey_users
3=Scanare in Hkey_current_user
4=Scanare in Hkey_classes_root
5=Scanare a extensiilor de fisiere
6=Scanare a intrarilor pentru fonturi
7=Scanare a ordinii meniului
8=Scanare OLE/DDE
9=Scanare pentru software invechit
10=Scanare pentru intrari fisiere ajutor
11=Scanare a cailor pentru programe
12=Scanare pentru software "Add/Remove"
13=Scanare pentru intrarile "Open with"/"Deschide cu"
14=Scanare pentru componente folosite in comun (shared)
[Registry Cleaner Options]
0=Optiuni
1=Necrearea de backup-uri
2=Aratare intrari ignorate
3=Verificare manuala a intrarilor sterse
4=Dezactivare Screen Saver
5=Folosire a procesorului pe cat de putin posibil
6=Neafisare Registry Cleaner la terminare
7=Dezactivare "threading"
8=Actualizare a bazei de date pentru repararea registrilor
9=Actualizarea ecranului in timpul scanarii
10=Des
11=Uneori
12=Rar
13=Actualizare cand se adauga un element nou
[Registry Cleaner Misc]
1={KEY}
2=Acest element a fost ignorat pentru ca asa a fost specificat in lista "Ignorare". (Cuvantul ignorat: "{1}").
3="{1}" nu exista.
4=Codul CLSID (OLE/DDE) nu exista.
5=Cheie goala, nefolositoare.
6=Automat
7=Manual
8=Sub un minut
9=(estimat)
10=Intrarea TypeLib (OLE/DDE) nu exista.
11=Intrarea ProgID (OLE/DDE) nu exista.
12=Intrarea Interface (OLE/DDE) nu exista.
13=Intrarea AppID (OLE/DDE) nu exista.
14=Extensie de fisier nefolositoare.
15=Intrarea fontului nu exista.
16=Intrarea fisierului ajutor nu exista.
17=Intrarea AppPath nu exista.
18=Intrarea meniului "Add/Remove" este invechita.
19=Intrare software veche.
20=Intrare a unei componente folosite in comun (shared) de care nu este nevoie.
21=Cheie nefolositoare.
22=Cheie invechita.
23=Cheia nu exista.
24=Intrare nefolositoare in registri.
25=Intrare invechita in registri.
26=Intrare inexistenta in registri.
[Registry Finder]
0=Cautare in registri
1=Introduceti cuvintele cautate
2=Scrieti, pentru cautare, o fraza pe linie
3=Alegeti care dintre cheile din radacina sa fie scanate
4=Hkey_classes_root
5=Hkey_current_config
6=Hkey_current_user
7=Hkey_local_machine
8=Hkey_users
9=Optiuni de cautare
10=Case sensitive
11=Potrivire numai pentru cuvintele intregi
12=Rulare in mod inactiv ("idle")
13=Analizarea numelor cheilor
14=Analizarea numelor valorilor
15=Analizarea valorilor
16=Neafisarea Uneltei de Cautare in registri la terminare
17=Elemente gasite:
[Search]
0=Cautare
1=Introducerea textului de cautat
2=Numai elementele evidentiate
3=Selectare a elementelor gasite
4=Cautare
[Main Buttons]
1=Unealta Registru
2=Unealta Fisiere
3=Unealta Fisiere Temporare
4=Unealta Retea
5=Unealta Backup
6=Control acces
7=Optiuni
8=Actualizare Internet
9=Schimbare utilizator
10=Iesire
[MainForm Descriptions]
0=Bine ati venit in jv16 Power Tools!<BR> Aceasta este fereastra principala si de aici puteti accesa toate uneltele. Puteti afla mai multe despre fiecare unealta mutand mouse-ul deasupra fiecarui buton al unei unelte din stanga.
1=Unealta Registru contine toate uneltele necesare pentru a curata registrii de intrarile vechi si inexistente.
2=Unealta Fisiere contine multe facilitati utile pentru a sterge fisierele care nu mai trebuiesc, cum ar fi duplicatele si fisierele temporare. Puteti de asemenea muta fisierele, redenumi, sterge temeinic, schimba atributele, gasi si inlocui date in interiorul fisierelor si combina fisiere.
3=Unealta Fisiere Temporare va permite sa controlati directoarele cu fisiere temporare si spatiul pe care il ocupa pe disc.
4=Unealta Retea va permite sa controlati toate calculatoarele dintr-o retea.
5=Unealta Backup va permite sa vizionati, sa editati, sa stergeti si sa sa restaurati fisierele de backup.
6=Puteti folosi aceasta unealta avansata pentru a controla utilizarea acestui program.
7=Puteti utiliza aceasta optiune pentru a configura jv16 PowerTools dupa necesitatile voastre.
8=Optiunea Actualizare Internet poate verifica daca aveti sau nu ultima versiune a acestui program. Puteti de altfel sa cititi ultimele stiri din pagina de Internet programului, www.jv16.org.
9=Acest program suporta multiple conturi utilizator. Daca ati creat astfel de conturi puteti intra aici ca alt utilizator.
10=De aici puteti inchide programul.
[Regtool Descriptions]
1=Software inregistrat in registri. Ar trebui sa stergeti orice intrare a unui program care stiti ca nu mai exista. Ar trebui sa stergeti doar elementele pe care stiti ca pot fi sterse in siguranta.
2=Aceste programe sunt rulate de fiecare data cand porniti calculatorul. Incercati sa tineti aceasta lista cat de scurta posibil.
3=Software din Meniul Windows Uninstall. Il puteti dezinstala sau doar sterge din aceasta lista.
4=Tipuri de fisiere inregistrate in registri. Puteti sterge toate tipurile de fisiere de care stiti ca nu aveti nevoie.
5=Posibilitatea de a crea noi fisiere cu clic-dreapta. Puteti sterge toate intrarile de care nu aveti nevoie.
6=Extensii shell ale diferitelor tipuri de fisiere. Puteti sterge toate extensiile shell de care nu aveti nevoie.
7=Windows va propune aceste programe daca incercati sa deschideti fisiere de tip necunoscut.
8=Aceste elemente sunt optiunile de cautare disponibile, puteti sterge ce va este de prisos.
9=Aceste intrari sunt inutile si ar trebui sa poata fi sterse in siguranta. Va rugam sa tineti cont de faptul ca elementele marcate cu o pictograma rosie sunt cele ignorate. Nu le stergeti decat daca stiti ca pot fi sterse in siguranta.
10=Aceste optiuni sunt vizibile in meniul contextual al aplicatiei Internet Explorer. Puteti sterge toate optiunile de care nu aveti nevoie.
[Attributes]
1=A (Archive)
2=H (Hidden)
3=R (Read-Only)
4=S (System)
[File Size Controllers]
1=Cel putin
2=Cel mult
3=Egal cu
[FileTool]
1=Cautare
2=Cautare tip fisier
3=Sursa
4=Inclusiv subdirectoarele
5=Altele
6=Toate calculatoarele din retea
7=Toate hard-disk-urile locale
8=Nume fisier
9=Computer
[FileTool More Functions]
0=Mai multe functii...
1=Copiere...
2=Mutare...
3=Redenumire...
4=Redenumire multipla...
5=Schimbare atribute...
6=Gasire si inlocuire...
7=Stergere temeinica
8=Mutare in Recycle Bin
9=Unire
10=Codificare
11=Decodificare
12=Stergere din lista
13=Vizualizare
[FileTool Search Options]
0=Optiuni de cautare
1=Gasire a fisierelor de marimea...
2=Gasire doar a fisierele duplicate
3=Gasire doar a scurtaturilor invalide
4=Gasire doar a fisierelor temporare
[FileTool Retrieve info]
0=Afisare informatii
1=Marime
2=Atribute
3=Data fisierului...
4=Creat
5=Accesat
6=Modificat
7=Informatii executabil...
8=Descriere
9=Versiune
10=Autor
11=Tip binar
12=Informatie MP3...
13=Titlu
14=Artist
15=Album
16=An
17=Gen
18=Comentariu
19=Informatie imagine...
20=Rezolutie
21=Adancime culoare
[FileTool Misc]
1=Duplicate {1} - {2}
2=Selectare inteligenta
3=Bazat pe data ultimei accesari
4=Bazat pe data ultimei modificari
5=Creare Backup-uri
[FileTool DropDown]
1=Toate hard-disk-urile
2=Director de sistem cu fis. temporare
3=Director de sistem
[File Properties]
0=Proprietatile fisierului
1=Drive
2=Nume:
3=Numar serial:
4=Fisiere sistem:
5=Fisier
6=Nume:
7=Locatia:
8=Marime:
9=Creat:
10=Ultima accesare:
11=Ultima modificare:
12=Atribute
[Temp File Tool]
1=Adaugare element nou
2=Modificare element existent
3=Director
4=Fisiere de sters
5=Metoda de stergere
6=Doar fisierele vechi
7=Stergere directoare goale
8=Nestergerea fisierelor care au fost folosite in ultimele
9=Lansare
10=Lansarea tuturor
11=zile
12=Stergerea tuturor
13=Lansarea tuturor la pornirea calculatorului
[Temp File Tool Columns]
1=Director
2=Subdirectoare
3=Stergere
4=Ignorare daca este folosit in
5=Stergere directoare goale
6=Stergere tot
7=Metoda de stergere
[Ticked Options]
1=Activare
2=Activat
3=Dezactivare
4=Dezactivat
[Remove Methods]
1=Normal
2=Stergere temeinica
3=Mutare in Recycle Bin
[Size]
1=B
2=KB
3=MB
4=GB
[Error Messages]
1=Eroare! Directorul nu exista.
2=Aceasta optiune este numai pentru sistemele de operare Windows 2000 si Windows XP.
3=Aceasta optiune este numai pentru sistemele de operare Win9x.
4=Din cauza unor probleme cu registrii, procedura nu poate fi terminata.
5=Acces interzis!
6=Nu se pot sterge conturile utilizatorilor existente nativ.
7=Nu puteti redenumi mai multe backup-uri in acelasi timp.
8=Aceasta optiune este dezactivata deoarece Licenta pe care o aveti nu va permite sa o folositi.
9=Eroare! Fisierul nu exista.
10=Eroare! "{1}" nu este un grup existent in registri.
11=Eroare! Nimic nu este selectat.
12=Intrare nereusita. Va rog reintroduceti parola si incercati din nou.
13=Conectarea nu a avut loc!
14=Nume de utilizator inexistent.
15=Eroare! Utilizatorul "{1}" exista deja.
16=Eroare! Parolele nu sunt identice, va rugam reintroduceti-le.
17=Eroare! Parola este prea scurta; minimul este de 5 caractere.
18=Nu puteti modifica acest cont de utilizator pentru ca este in uz.
19=Conectarea la "{1}" nu a avut loc!
20=Directorul "{1}" nu exista.
21=Puteti combina numai backup-urile locale.
22=Eroare! Nici un calculator nu este selectat.
23=Eroare! Acest fisier de limbaj nu este pentru aceasta versiune.
24=Eroare! Fisierul "{1}" nu exista.
25=Nu puteti dezactiva acest cont de utilizator, deoarece este in uz.
26=Eroare necunoscuta. Cod: {1}.
27=Eroare in linia {1}.
28=Eroare in fisierul "{1}" in linia {2}.
29=Eroare! "{1}" nu exista.
30=Nu ati ales nici un fisier pentru care sa aplicati aceasta procedura.
31=Eroare interna. Cod: {1}.
32=Parola incorecta!
33=Eroare! Fisierul fie nu este codat, fie este stricat; nu il puteti decodifica!
34=Eroare! Acest calculator nu a putut sa afle starea server-ului, deoarece calculatorul "{1}" lucreaza deja ca server.
35=Acces interzis! Aceasta optiune este disponibila doar pentru Administrator.
36=Eroare! O portiune a adresei IP nu poate contine simultan operatorii ? si *. De exemplu, "10.12?.0.*" este permis, dar nu si "10.1*?.0.0".
37=Eroare! "{1}"nu este o adresa de IP existenta.
38=Fisierul "{1}" este stricat, jv16 PowerTools nu il va mai accepta.
39=Fisierul "{1}" este destinat altei versiuni al acestui program; s-ar putea sa nu mearga cu aceasta.
40=Nu a fost gasit nici un fisier DLL neutilizat.
41=Eroare! Nu s-a putut crea directorul "{1}".
42=Eroare! Nu s-a putut crea fisierul "{1}".
43=Incalcati Angajamentul de Licentiere, sectiunea 4.1. Inchideti orice alt software de monitorizare a registrilor (de ex. Regmon) si incercati din nou. Multe incalcari ale licentei vor determina incetarea drepturile dumneavoastra legale de a rula jv16 PowerTools.
44=Sirul "{1}" contine un caracter inexistent, va rugam sa scrieti din nou.
45=Sirul "{1}" contine un caracter inexistent ("{2}"), va rugam sa scrieti din nou.
46="{1}" nu este un numar valid.
47=Va rugam sa introduceti cel putin un cuvant de cautat.
[Confirmations]
1=Ati ales sa stergeti toate elementele din cadrul acestei sectiuni. Sunteti absolut sigur(a) ca vreti sa continuati?
2=Stergand "{1}" poate fi periculos, sunteti absolut sigur(a) ca vreti sa continuati?
3=Va rog reporniti calculatorul.
4=Aceasta optiune reseteaza configuratia hardware a Windows-ului; aceasta inseamna ca trebuie sa reinstalati toti driverii dupa repornire. Sunteti absolut sigur(a) ca stiti ce faceti?
5=Sunteti pe cale sa stergeti un element care mai mult ca sigur nu este bine sa fie sters. Sunteti absolut sigur(a) ca stiti ce faceti?
6=Daca inchideti aplicatia rezidenta de retea nu veti mai putea sa controlati calculatorul din retea cu jv16 PowerTools. Sunteti sigur(a) ca vreti sa faceti asta?
7=Sunteti sigur(a) ca vreti sa stergeti acest backup?
8=Sunteti sigur(a) ca vreti sa stergeti aceste backup-uri?
9=Aceasta traducere contine erori. Sunteti sigur(a) ca vreti sa o folositi?
10=Sunteti pe cale sa stergeti fisiere, iar functia automata de backup este dezactivata. Doriti sa continuati?
11=Sunteti pe cale sa stergeti toate fisierele (nu doar pe cele temporare) din "{1}". Sunteti absolut sigur(a) ca stiti ce faceti?
12=Sunteti pe cale de a sterge toate fisierele (nu doar pe cele temporare) si toate sub-directoarele din "{1}". Sunteti absolut sigur(a) ca stiti ce faceti?
13=Sunteti pe cale de a face ceva care pare foarte periculos, sunteti absolut sigur(a) ca stiti ce faceti?
14=Rularea functiei de curatare a registrilor in mod automat inseamna ca va sterge toate intrarile pe care crede ca le poate sterge in siguranta. Acest lucru NU este recomandat, ar trebui sa verificati intrarile gasite personal; sunteti sigur(a) ca doriti sa continuati?
15=Rularea functiei de curatare a registrilor fara a crea backup-uri nu este in genere o idee buna, sunteti absolut sigur(a) ca stiti ce faceti?
16=Aceasta optiune nu creeaza automat backup-uri ale fisierelor sterse. Doriti sa continuati?
17=Aceasta optiune nu creeaza automat backup-uri ale intrari din registri pe care le sterge. Doriti sa continuati?
[Backup types]
1=Intrare registri
2=Element din meniul de dezinstalare
3=Element din lista de Startup
4=Tip de fisier
5=Nou element al listei de fisiere
6=Extensii shell
7=Fisier
8=Fisier cu lungime zero
9=Element al meniului Cautare
10=Fisier temporar
11=Meniul Deschide cu...
12=Backup propriu
13=Intrari sterse cu unealta Curata registrii
14=Tipuri multiple
15=Fisier scurtatura stricat
16=Multe intrari in registri
17=Multe fisiere
[Restore Backup]
1={1} backup restaurat.
2={1} backup-uri restaurate.
[Custom Backup]
1=Intrare registri
2=Salvare ca
3=Salvare ca fisier .reg
4=Salvare ca fisier backup jv16 PowerTools
5=Nume fisier
6=Nume Backup
7=Fisier Registru (.reg)
[Age]
1=Vechi
2=Nou
[LogIn]
0=Intrare
1=Nume
2=Parola
[Options]
0=Optiuni
1=Sectiuni
2=Principal
3=Avansat
4=Mult mai avansat
5=Securitate
6=Retea
7=Securitate retea
8=Intretinere
9=Scurtaturi
10=Meniul Unelte
11=Limba
[Main Options]
1=Interfata utilizator
2=Bare de defilare plate
3=Grila vizibila
4=Liniile grilei in mod Avansat de Vizionare
5=Pornire ca
6=Fereastra normala
7=Pictograma in Tray
8=Prefiltrare pentru Consola
9=Niciunul
10=Prima litera - majuscula
11=Toate cuvintele cu majuscule
12=sTiL dE eLiTa
[Advanced Options]
1=Mod coloana
2=Marire automata (Metoda 1)
3=Marire automata (Metoda 2)
4=Marire manuala
5=Program implicit pentru vizualizare fisier
6=Formatul implicit al datei
7=Font: {1}
8=Schimbare font...
[Advanced Options 2]
1=Mai multe optiuni avansate
2=Memorarea pozitiei ferestrelor
3=Minimizare in Tray
4=Asocierea .jvb ca un fisier batch (.bat) cu jv16 PT
5=
6=
7=Memorarea felurilor de sortare definite de utilizator
8=Dezactivare ecran introducere
9=Aratare automata a ferestrei principale
10=...dar nu daca s-a pornit din linia de comanda
11=Permite selectarea unui rand intreg
12=Mod al culorilor "orb"
13=Ferestre de doua ori buffered
14=Mesaje de eroare mai putin explicite
15=
16=Fara confirmari in Unealta Backup
17=Fara confirmari in Unealta Fisier
[Shell Integration Options]
0=Optiuni de integrare in shell
1=Asociere extensia de fisier .jvb
2=Permiteti ca Recycle Bin sa poata fi sters temeinic (continutul) cu clic dreapta
3=Permiteti ca orice fisier sa fie sters temeinic cu clic dreapta
4=Permiteti ca orice director sa fie sters temeinic cu clic dreapta
x=Integrare shell
[Maintenance Options]
1=Stergere jurnale
2=Stergere fisiere temporare
3=Stergere date dupa vechime
4=Stergere comentarii
5=Optimizare Cache
6=Dezinstalare jv16 PowerTools
[ToolsMenus Options]
1=Titlu
2=Aratare in unelte
3=Actiune
4=Unealta Registri
5=Unealta Fisiere
6=Unealta Fisiere Temporare
7=Unealta Retea
8=Unealta Backup
9=RegTool
10=FileTool
11=TempFileTool
12=NetTool
13=BackupTool
[Shortcut and Language Options]
1=Combinatie taste
2=Actiune
3=Apasati combinatia de taste acum.
4=Editare
[More Info]
0=Mai multe informatii
1=Salvare ca...
2=Aratare intrari
3=Copiere in Clipboard
[Access Control]
0=Control acces
1=Nume utilizator
2=Acces
3=Stare
4=Adaugare utilizator
5=Stergere utilizator
6=Administrare cont
7=Activare cont
8=Dezactivare cont
9=Modificare cont
10=Alegeti
11=Activat
12=Dezactivat
13=Activ
[Add User]
0=Adaugare utilizator
1=Informatii utilizator
2=Nume utilizator
3=Parola
4=Reintroduceti parola
5=Drepturi utilizator
6=Functia
7=Coduri acces
8=Cod acces
[User Access]
1=Fara drepturi
2=Read-Only
3=Drepturi depline
4=Administrator
5=Alegeti
[Access Codes]
101=Unealta Registri
102=Unealta Registri>Software
103=Unealta Registri>Pornire programe
104=Unealta Registri>Meniu dezinstalare
105=Unealta Registri>Tipuri de fisiere
106=Unealta Registri>Fisier nou
107=Unealta Registri>Extensie shell
108=Unealta Registri>Meniul Deschide cu...
109=Unealta Registri>Meniul Cautare
201=Mai multe informatii
202=Mai multe informatii>Aratare intrari
203=Mai multe informatii>Salvare lista
301=Unealta Fisiere
302=Unealta Fisiere>Mai multe optiuni
401=Unealta Fisiere Temporare
402=Unealta Fisiere Temporare>Lansare
601=Unealta Backup
602=Unealta Backup>Combinare
603=Unealta Backup>Redenumire
604=Unealta Backup>Restaurare
605=Unealta Backup>Stergere
606=Unealta Backup>Creare Backup propriu
701=Curatare registri
702=Curatare registri>Renuntare
703=Curatare registri>Pauza
901=Comanda "Lansare"
902=Comanda "XLansare"
903=Comanda "Ajutor"
904=Comanda "Clic"
905=Comanda "Curata"
906=Comanda "Vizualizare"
907=Comanda "Termina"
908=Comanda "Defineste echivalent"
1001=Optiuni
1002=Resetarea configuratiei hardware
1003=Reparare registri
1004=Lansare fisier batch (tip .bat)
1005=Consola
1006=Control acces
1007=Actualizare de pe Internet
1008=Posibilitate de a iesi din jv16 PT
1009=Salvare a listelor intr-un fisier
1010=Posibilitatea de a folosi optiunea Cautare
[Shell Extension]
0=jv16 PowerTools fisier batch (tip .bat)
1=Lansare
2=Editare
3=Golire temeinica
4=Stergere aplicand metoda temeinica
5=Stergere temeinica
[APS]
0=Sistem Avansat de Parolare
1=Introduceti parola folosind simboluri
2=Introduceti parola folosind imagini
3=Folosirea unui disc sau a unui CD ca parola
4=Folosirea unui fisier ca parola
5=Salvarea parolei intr-un fisier
6=Copierea parolei in Clipboard
[About Window]
0=Despre...
1=Versiune
2=Echipa realizatoare
3=Multumiri ale autorului
4=Detalii tehnice
5=Licenta
6=Angajament de licentiere
[Status Panel]
1=Se creeaza lista...
2=Se incarca datele despre varsta...
3=Se incarca comentariile...
4=Primire date de la calculatorul din retea...
5=Se sterg intrarile...
[Command Processor Error messages]
1=Comanda inexistenta. Scrieti CmdList pentru a vedea lista comenzilor.
2=Eroare de sintaxa. Folositi comenzile Man sau Syntax pentru a vedea sintaxa comenzii.
3=Accesul nu este permis.
4=Eroare in timpul executiei comenzii.
5=Eroare interna; nu ar trebui sa vedeti asta niciodata. Codul de eroare:
[AutoUpdate]
1=Optiuni
2=Ultimele versiuni
3=Ultimele noutati
4=Calculatoare in retea
5=Setari Proxy
6=Versiuni program:
7=Noutati de la www.jv16.org:
8=Verificarea versiunii la toate calculatoarele din retea:
9=Acum folositi versiunea: {1}
10=Ultima versiune este: {1}
11=n/a
12=Actualizare
13=Versiunea care o utilizati este relativ noua, asa ca puteti instala noua versiune peste cea veche.
14=Versiunea care o utilizati este relativ veche, asa ca trebuie sa dezinstalati versiunea veche inainte de a o instala pe cea veche.
15=Utilizare server Proxy
16=Server Proxy
17=Port
[Save List As]
1=Fisier Text (.txt)
2=Fisier CSV (.csv)
3=Document HTML (.html)
4=Document XHTML (.html)
5=Fisier XML (.xml)
6=Fisier Excel97 (.xls)
[DirSelector]
0=Selectarea directorului
1=CD-ROM
2=Disc aflat in retea
3=Disc RAM
4=Mediu de stocare inlocuibil
[BackupTool]
1=Calculator
2=Backup
3=Tip
4=Creat la
5=Calculatoare
[Rename Backup]
0=Redenumire Backup
1=Nume nou
[File Mover]
0=Unealta mutare fisiere
1=Mutare fisiere
2=Destinatia
3=Nume fisier
4=Viteza actuala:
5=Viteza maxima:
6=Viteza medie:
7=Timp ramas:
8=Fisier curent
9=Total
10=KB/s
11=Secunde
[File Renamer]
0=Unealta redenumire fisiere
1=Blocuri
2=Nume fisier
3=Extensie
4=Filtre
5=Mostra
6=Adaugare text
7=Text
8=Adaugare contor
9=Pornire
10=Un pas
11=Cifre
12=Adaugare date din numele original
13=Pornire
14=De la numarul
15=De la litera
16=Inchidere
17=La numarul
18=La litera
19=La copierea a ... litere
20=Schimbarea tipului literei
21=Majuscule
22=Minuscule
23=Transformare in majuscule
24=Transformare in majuscule a fiecarui cuvant
25=sTiL dE eLiTa
26=Inversare
27=La intamplare
28=Gasire si inlocuire
29=Gasire
30=Inlocuire cu
31=Nume vechi:
32=Nume nou:
33=Sesiune de redenumire a fisierelor jv16 PowerTools (*.jvr)|*.jvr
